Traducere de pe Emen8.com
Trebuie să faci playback, să arăți fabulos și să știi să pozezi, acestea sunt câteva dintre cerințele pe care trebuie să le îndeplinești dacă vrei să devii un drag queen de succes. Dar oare e musai să fii un bărbat talentat într-un rol feminin fabulos ca să îmbrățișezi cultura drag?
Ru Paul’s Drag Race hipnotizează publicul cu fiecare episod, iar în ultimele cincisprezece sezoane am avut șansa să admirăm o mulțime de drag queens care mai de care mai fabuloase. Dar haideți să ne amintim de multitalentata Peppermint, prima concurentă trans care a luat cu asalt competiția Ru Paul până în finala sezonului nouă.
Dacă prin drag înțelegem un rol feminin interpretat de un bărbat cu ajutorul machiajului, hainelor și a coregrafiei, atunci e clar că Ru Paul’s Drag Race provoacă normele tradiționale. În fiecare săptămână, Ru Paul se adresează concurenților folosind apelativele „fete” sau „doamne”, dar un număr mare de concurenți, inclusiv Derrick Barry și Charlie Hides, aleg să participe cu propriile nume.
În cadrul competiției au existat mai mulți concurenți trans, cum ar fi Carmen Carrera, Gia Gunn și Kylie Sonique Love, care și-au dezvăluit statutul de trans după încheierea sezonului. Dar Peppermint și Monica Beverly Hillz care a fost eliminată la începutul sezonului cinci se numără printre singurele concurente care au participat ca femei trans.
„M-am simțit validată. Mi-am zis, vai, asta e! Am șansa să fiu femeie și toată lumea mă încurajează. Asta trebuie să fac.”
Peppermint
Peppermint a mărturisit că e trans după primele episoade, un anunț care a fost sprijinit de juriu, de concurenți și de fanii Drag Race. Încetul cu încetul am descoperit că Peppermint este o concurentă îndrăzneață și grațioasă, cu un talent incontestabil pentru lumea spectacolului și cu o dorință de a milita în propriul stil pentru drepturile persoanelor transgender.
„O bună perioadă de timp am fost nevoită să creez o identitate drag ca să trăiesc în pielea femeii visurilor mele”, a spus Peppermint pentru revista cosmopolitan.com. „Am folosit drag-ul ca să-mi maschez tranziția. În ciuda faptului că mi-am satisfăcut mofturile, am călătorit prin lume, am câștigat bani și am jucat totul ca la carte, tot nu eram fericit. Atunci am fost nevoită să înfrunt cu acea parte din mine pe care o reprimasem de-a lungul timpului.”
Peppermint
Chiar dacă, la început, nu înțelegea ce înseamnă drag-ul, Peppermint pe numele său real Agnes Moore a știut de la o vârstă fragedă că e diferită de restul. Și azi își amintește cât de puternică s-a simțit în ziua în care a defilat prin clasă cu o haină de blană, o beretă și o perucă pe cap, în cadrul unei activități extracurriculare în care elevii s-au deghizat în diferite personaje.
„Toată lumea mă aclama și, în cele din urmă, am câștigat”, a spus Peppermint. „M-am simțit validată. Mi-am zis, vai, asta e! Am șansa să fiu femeie și toată lumea mă încurajează. Asta trebuie să fac.”
Peppermint
Poate că nu a câștigat premiul cel mare, dar cu siguranță a dominat tot sezonul emisiunii, obținând sprijinul fanilor, inclusiv pe cel al actrițelor Laverne Cox și Trace Lysette.
Având o personalitate puternică, pe care au admirat-o toți spectatorii, Peppermint ne-a arătat că dragul depășește identitatea de gen și că totul se rezumă la a fi tu însuți.